Bibelkarte

Liebe deinen Nächsten – er ist wie du.

3. Mose 19,18 | Mk 12,31

„Liebe deinen Nächsten – er ist wie du“, so hat die jüdische Tradition dieses Gebot übersetzt. Der andere ist wie ich – bedürftig, unsicher, wechselhaft; mal stark, mal schwach, mal mutig, mal ängstlich; angewiesen darauf, dass ich nachsichtig bin, ihm helfe, ihn anerkenne und ermutige. „Liebe deinen Nächsten – er ist wie du“, heißt: Begegne dem anderen so wie du es brauchst, dass man dir begegnet. Aufmerksam, respektvoll, ohne ein fertiges Bild. Liebe deinen Nächsten wie dich selbst – so steht es in den meisten Bibelübersetzungen. Gott will, dass ich mich liebe und für mich sorge und dass mir genauso
der andere Mensch am Herzen liegt.

Maria Meesters

Ein jegliches
hat seine Zeit,
und alles Vorhaben
unter dem Himmel
hat seine Stunde.

Prediger 3,1