Martin Buber

Der wachsende Baum

Rabbi Uri lehrte: “Der Mensch gleicht einem Baum.
Willst du dich vor einen Baum stellen und unablässig spähen,
wie er wachse und um wieviel er schon gewachsen sei?
Nichts wirst du sehen. Aber pflege ihn allezeit, beschneide,
was an ihm untauglich ist, wehre seinen Schädlingen, zu guter
Frist wird er groß geworden sein.
So der Mensch: es tut nur not, die Hemmnisse zu bewältigen,
auf daß er zu seinem Wuchs gedeihe; aber ungeziemend ist es,
allstündlich zu prüfen, um wieviel er schon zugenommen habe.”

Martin Buber

Gebet für ein Patenkind

Herr, ich denke an die Taufe meines Patenkindes
und an meine eigene Taufe.
Ich danke dir für dieses Zeichen der Liebe.
Es hat mich mit dir und meinem Patenkind
näher verbunden.
Ich bitte dich,
behüte mein Patenkind in den Gefahren des Lebens.
Umgib es mit deiner und unserer Liebe.
Laß es aufwachsen in Geborgenheit, Frieden und Freiheit,
damit es seine Gaben entfalten kann.
Öffne mir einen Zugang zu seinem Herzen
und führe uns alle zu einem festeren Glauben an dich. Amen.

Der wachsende Baum

Rabbi Uri lehrte: “Der Mensch gleicht einem Baum.
Willst du dich vor einen Baum stellen und unablässig spähen,
wie er wachse und um wieviel er schon gewachsen sei?
Nichts wirst du sehen. Aber pflege ihn allezeit, beschneide,
was an ihm untauglich ist, wehre seinen Schädlingen, zu guter
Frist wird er groß geworden sein.
So der Mensch: es tut nur not, die Hemmnisse zu bewältigen,
auf daß er zu seinem Wuchs gedeihe; aber ungeziemend ist es,
allstündlich zu prüfen, um wieviel er schon zugenommen habe.”

Martin Buber

Gebet für ein Patenkind

Herr, ich denke an die Taufe meines Patenkindes
und an meine eigene Taufe.
Ich danke dir für dieses Zeichen der Liebe.
Es hat mich mit dir und meinem Patenkind
näher verbunden.
Ich bitte dich,
behüte mein Patenkind in den Gefahren des Lebens.
Umgib es mit deiner und unserer Liebe.
Laß es aufwachsen in Geborgenheit, Frieden und Freiheit,
damit es seine Gaben entfalten kann.
Öffne mir einen Zugang zu seinem Herzen
und führe uns alle zu einem festeren Glauben an dich. Amen.

Gottes Wohnung

»Wo wohnt Gott?«
Mit dieser Frage überraschte der Kozker (Rabbi)
einige gelehrte Männer, die bei ihm zu Gast waren.
Sie lachten über ihn: »Wie redet Ihr! Ist doch die Welt
seiner Herrlichkeit voll!«
Er aber beantwortete die eigene Frage:
»Gott wohnt, wo man ihn einlässt.«

Martin Buber

Gottes Wohnung

»Wo wohnt Gott?«
Mit dieser Frage überraschte der Kozker (Rabbi)
einige gelehrte Männer, die bei ihm zu Gast waren.
Sie lachten über ihn: »Wie redet Ihr! Ist doch die Welt seiner Herrlichkeit voll!«
Er aber beantwortete die eigene Frage:
»Gott wohnt, wo man ihn einlässt.«

Martin Buber